Li, Rui Släktgården
Släktgården är en storslagen skröna om Li-klanens uppgång och fall. Den 24 oktober 1952 avrättas 32 medlemmar av klanen Li. I århundraden har de dominerat staden Yincheng men efter avrättningarna är bara en manlig medlem av klanen i livet.
Rui Li växlar skickligt mellan tiden före och efter avrättningarna och skildrar ett Kina i förvandling och en hel del udda karaktärer.

Wu, Cheng'en Färden till Väster
I den mastiga och mustiga 1500-talsromanen Färden till Västern reser Tangmunken Tripitaka till Indien för att hämta religiösa buddhistiska skrifter. Med på resan är följeslagarna och lärjungarna Apkungen, Galten och Sandmunken.
Den ståtlige apkungen, som lika gärna skulle ha kunnat kallas den skrytsamme eller den skabröse, är en ganska irriterande person som ofta försätter sällskapet i knipa. Förutom i Färden till Västern förekommer apkungen både som tecknad film och Pekingopera.
Färden till Västern är full av äventyr och strider mot både jordiska och himmelska gestalter. Färden är lång och mödosam och även om man inte orkar ta sig igenom alla fem delarna av romanen är det väl värt att läsa en del eller två.

Li, Ang: Slaktarens hustru Slaktarens hustru är en frispråkig roman om kvinnors villkor i ett misogynt och manschauvinistiskt samhälle.
Den unga föräldralösa Lin Shi växer upp hos sin farbror som är mån om att bli av med henne så fort som möjligt. Hon blir bortgift med den brutale slaktaren Chen Jiiangshui som systematiskt våldtar och misshandlar henne, både fysiskt och psykiskt. I småstaden går skvallret och till slut blir allt för mycket för Lin Shi. Hon måste göra sig fri.

Karavan
Vill du veta mer om kinesiska författare rekommenderas litteraturtidskriften Karavan vars syfte är att sprida kunskap och intresse för skönlitteratur från Asien, Afrika och Syd- och Mellanamerika.

Liu, Zihua Det kinesiska köket
Det kinesiska köket är en underbart vacker bok som är mer än en kokbok. Förutom recept på genuin kinesisk mat från de fyra mest kända matregionerna bjuds man på en hel del kinesisk matkultur.
Prova friterade räkor med sötsur sås eller kryddad tofu eller sockerärter med sidfläsk eller kyckling Dong-An. Möjligheterna är oändliga. Ät och njut!

Fler kinesiska författare i svensk översättning:

• Mo, Yan
• Gao, Xingjian
• Hong, Ying
• Bajin
• Lu, Xun
• Shen, Congwen
• Zhang, Xianliang
• Su, Tong
• Beidao
• Chen, Ruoxi
• Chen, Yuan-tsung
• Yang, Céline
• Li LiDai, Sijie

Folkbiblioteken har också kinesiska videofilmer.