Man har sagt om Adichie att hon, liksom Tjechov, förmår beskriva en situation så trovärdigt att läsaren inte kan komma undan den. Själv menar hon att det är hennes landsman Chinua Achebe som är hennes största litterära inspiration och hjälte. Adichie tycker att dagens nigerianska författare har en stor frihet jämfört med den han hade 1958 när han, som en av få nigerianska författare och dessutom tyngd av det ansvar det innebär att vara pionjär, publicerade romanen Allt går sönder. Hon beundrar de författare som har en historia att berätta, som skriver omsorgsfullt, personligt och detaljrikt.
Adichie föddes 15 september 1977 i Enugu, Nigeria, som den femte i en syskonskara på sex och växte upp i Nsukka där hennes pappa undervisade i statistik på universitetet. När hon var 19 år for hon till USA för att studera och arbetade samtidigt som barnflicka hos sin syster och hennes man. Det var då hon började skriva sin första bok, Lila hibiskus, som kom ut på svenska 2010. Boken jämfördes av många kritiker med just Achebes Allt går sönder och inledningen tolkades som en hyllning till honom – ”Allt började gå i bitar hemma hos oss när min bror Jaja inte längre gick till nattvarden…”
Händelserna i boken äger rum i mitten av 90-talet och skildras genom 15-åriga Kambili Achikes ögon. Pappan i familjen är utifrån sett en ärad man som skänker stora summor till välgörenhet, kritiserar korruption och maktfullkomlighet i samhället samt är en ansedd försvarare av mänskliga rättigheter. Men han är också en religiös fanatiker och tyrann som misshandlar sina barn och sin hustru. Först när barnen för en tid skickas till fastern och hennes familj och ett hem som är raka motsatsen till deras eget får de känna på vad frihet är.
I Adichies andra roman på svenska En halv gul sol 2007 flyter handlingen fram och tillbaka mellan 60-talets relativt lugna början i Nigeria och det blodiga Biafrakriget i slutet av decenniet. Handlingen kretsar kring Olanna och Kainene, tvillingsystrar men så olika som man kan bli. Genom dem får vi uppleva krigets fasor men också lyckan i livet. Olanna, lärare, flyttar ihop med sin stora kärlek, Odenigbo, en politiskt engagerad universitetslektor. Kainene, affärskvinnan, möter en engelsman med författardrömmar, Richard. Men det är inte bara medelklassens liv vi stiger in i utan även i tjänstefolkets. Genom sin skickligt komponerade väv av mänskliga relationer och samhällsutveckling, sin skildring av svälten, inbördeskriget och det självständiga Biafras fall får vi en spännande och gripande skildring av en tragisk period i landets historia. En av anledningarna till att Adichie skrev boken var just att hon upplevde att man egentligen aldrig talade om kriget.
Också för sin första novellsamling Det där som nästan kväver dig, som kom på svenska 2011, har Adichie blivit lovprisad. Alla tolv novellerna utspelar sig i Nigeria eller i USA, de länder som Adichie numera delar sin tid mellan. Alla handlar de om främlingsskap, förmedlar en känsla av mental osäkerhet, lögn och instängdhet. Huvudpersonerna är alltifrån unga studenter till fattiga kvinnor och handlingen i varje novell är som ett utsnitt ur ett liv, ett laddat ögonblick.
Adichie har också skrivit dramatik, lyrik och essäer
På frågor om sitt skrivande har Adichie svarat följande (Intervjuad av Elfrieda Abbe, utgivare av The Writer):
Var får du idéer ifrån? Jag börjar utifrån en karaktär, ett fragment av en historia jag hört någonstans, en plats med rätt stämning
Skrivarvanor? Jag skriver närhelst min litterära energi finns där. Jag har inga rutiner, men vanligtvis föredrar jag att skriva från sent på natten fram till tidig morgon.
Inspirationskällor? De finns överallt. En konversation jag avlyssnat på en restaurang i Lagos, en artikel i en tidskrift eller en god väns stormiga förhållande.Hur hanterar du en situation där historien tar en vändning som du inte tycker om? Jag väljer ut långa textmassor och trycker på delete.
Goda råd till den som skriver: Läs så mycket du kan, läs allting, skriv ofta. Hitta en person som bryr sig om dig men som också säger sanningen och som läser. Låt honom läsa texten och sen: ändra, skriv om, ändra igen. Läs författare du tycker om när skrivandet inte fungerar. Bryt din internetuppkoppling. Var beredd att ignorera de du älskar för en period. Försäkra dig om att du älskar, verkligen älskar att skriva snarare än att bara önska du vore en författare. Annars ska du inte skriva alls.